El reportaje Creciendo en Aragonés, que el programa 60 minutos de Aragón Televisión emitió el pasado 10 de junio, ha sido nominado a los Premios Pirene 2007.

Estos premios tienen como objetivo promover un mejor conocimiento de la realidad pirenaica en todos sus aspectos, y pueden participar en ellos todos los trabajos periodísticos (de prensa, radio o televisión) que hayan sido publicados o difundidos entre el 1 de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007 y que hagan referencia a cualquier aspecto relacionado con los Pirineos

Creciendo en Aragonés fue realizado en el mes de abril por Jorge Romance y Sergio Almárcegui, y muestra la difícil superviviencia del aragonés en los valles del Pirineo desde Echo hasta Benás, especialmente entre los más jóvenes.

Desde aquí queremos desearle suerte a los autores.

Ver vídeos del reportaje ‘Creciendo en Aragonés’ en YouTube

Vía | Zaragózame!

Tal como habíamos anunciado, el pasado domingo 10 de junio, el programa 60 minutos emitió el reportaje Creciendo en Aragonés, realizado en el mes de abril por Jorge Romance y Sergio Almárcegui, donde se muestra la difícil superviviencia del aragonés en los valles del Pirineo desde Echo hasta Benás, especialmente entre los más jóvenes.

Gracias de nuevo al aviso de Chorche, podemos verlo también a continuación, separado en dos partes.

Creciendo en Aragonés 1/2:

Creciendo en Aragonés 2/2:

Este próximo domingo 10 de junio en 60 minutos, a las 19.30 horas se emite Creciendo en aragonés.

Un recorrido por el Pirineo aragonés grabando a niños hablando en diferentes variedades de la lengua aragonesa. Desde el aragonés cheso en el oeste, hasta el aragonés benasqués o patués en el este.

El reportaje fue grabado el pasado mes de abril y ha sido realizado por Jorge Romance y Sergio Almárcegui.

Creciendo en aragonés se emitirá además, coincidiendo con el 25 aniversario del Ligallo de Fablans del aragonés, que se celebra este domingo. El reportaje muestra la realidad de unos niños que, rodeados de estímulos en otras lenguas, conservan la lengua de sus padres y abuelos, y el esfuerzo de padres y educadores por evitar que se pierda este patrimonio cultural de todos los aragoneses, y según la Carta de la Unesco de las Lenguas, de toda la humanidad.

(Gracias a Chorche por el aviso).

Hace unos días os hablamos del reportaje elaborado por Jorge Romance y Sergio Almárcegui sobre el campo de concentración nazi de Mauthausen en Austria, que emitió el programa 60 minutos el pasado domingo 20 de mayo, y cuyo resultado os traemos hoy en vídeo vía Texto Casi Diario.

En el blog de Antón Castro | Ecos de Mauthausen por Jorge Romance y el YouTube

Mañana domingo 20 de mayo, a las 19:35 horas, el programa 60 minutos emitirá el reportaje sobre Mauthausen que ya os habíamos comentado, en el que un equipo de informativos de Aragón Televisión, Jorge Romance y Sergio Almárcegui, acompañaron a la asociación Amical de Mauthausen, a escolares aragoneses y catalanes, así como a varios deportados supervivientes del horror nazi, en su visita al campo de concentración.

Nos comenta Chorche (gracias por la información), que desde Alemania se ve Aragón Televisión y que una de las personas que estuvo en el viaje, hijo de deportado que vive en el suroeste de Alemania, ya vio la semana pasada el programa 60 minutos, y estará pendiente de la programación de mañana.

Por supuesto, nosotros también.

Un equipo de informativos de Aragón Televisión, Jorge Romance y Sergio Almárcegui, han estado este último fin de semana en el campo de concentración nazi de Mauthausen en Austria.

Acompañaban a la asociación Amical de Mauthausen, a escolares aragoneses y catalanes, así como a varios deportados supervivientes del horror nazi. Los institutos de Maella, Alcañiz y Pirámide de Huesca, han enviado a varios alumnos acompañados por sus profesores.

Con todo el material grabado se elaborarán reportajes para el programa 60 Minutos así como varias piezas de informativos.

Aquí os dejamos con algunas de las imágenes, que muy amablemente nos ha envíado Jorge Romance (Chorche).